Voici 3 recommandations présentées dans le document joint : 1. Ouvrir la politique de soutien à la société civile, afin quelle puisse jouer le rôle de tiers de confiance, auprès du public, et assumer des rôles que ni les régulateurs, ni les plateformes ne peuvent assumer. Cela passe par une attention particulière aux structures de taille modeste, afin de toucher un tissu associatif qui soit réellement ancré dans la société. 2. Finaliser les législations européennes, afin de les rendre pleinement opérationnelles, et fournir les moyens humains et financiers suffisants pour leur application. 3. Renouer le lien entre les populations et les élites politico-médiatiques, chacun faisant une partie du chemin. Si léducation au numérique reste un chantier important, afin daméliorer lutilisation des ressources numériques par les populations, il est aussi nécessaire que les messages soient compréhensibles et outils numériques soient facilement accessibles et utilisables pour tous.